• 会員登録 ログイン
購入数
ORIGINAL

Succulent Ring "Aztekium ritteri" (Silver × Gold)

サキュレントリング "花籠" (シルバー × ゴールド)
No
TIM-0185
Size
横幅 : 約2.3cm
縦幅 : 約2.5cm
(号数により多少の変化があります)
Price
41,040yen [ 本体価格 : 38,000yen ]
受注製作商品です。商品代金先払いとなりますので代金引換でのご注文は不可となります。


いつも植物と一緒に。

そんな私達の願いを叶えるべく制作したのがシルバーをベースにしたサキュレントリングです。

制作は福岡を拠点に活動するBBK Iron works & jewelleyさんにお願いしました。

第一弾としてご用意したのはトップのエンブレムがサボテンの花籠を模したデザインとなります。

このリングは植物の生育サイクルを両サイドからトップにかけて表現しています。

空から太陽光と雨が植物体に降り注ぎ、そしてそこから根が生える、という一連の流れをコンパクトに凝縮し表現してあります。

エンブレムはシルバー、真鍮、ゴールド、ゴールド+ダイヤモンドの4種類を用意しました。

様々なシーンに合わせてご活用いただければと思います。

現在お持ちのリングの内寸、もしくは指の直径を定規で測っていただき表に照らし合わせてオーダーしてください。

注文の際、備考欄に必ずサイズを表記してください。

-----------

[For overseas customer]

Always together with plants.
This silver-based succulent ring was created to grant this wish of ours.
The first product has a design with a cactus "Aztekium ritteri" as the top emblem.
This ring expresses the life cycle of plants from both sides to the top.
A compactly condensed expression of sunlight and rain showering down on plant bodies from the sky, and as a result, the growing of roots.
The emblem is available in four variations, silver, brass, gold, and gold + diamond.
Please make use of it in various situations.
Please refer to the inner dimensions of a ring you currently have, or a measure the diameter of your finger and compare it with the chart when making your order.

When ordering please indicate the size.

staff's voice

18金の花籠、本物を超える贅沢さです。
重量感も魅力です。

ご注文前にご確認ください
  • ご注文からお届けまでは2週間〜4週間ほどかかります。
  • こちらの商品は送料が別設定になっております。全国一律1,000円(税抜)にてお届けいたします。
  • ハンドメイドですのでほんのわずかではありますが誤差が発生することがありますのでご了承ください。
  • 不良品以外の返品はお受けできません。

  • For overseas customer

  • It will take about two to four weeks from the day of your order.
  • Delivery in Japan is a flat fee of 1,000 yen (excluding tax).
  • Those who make their orders through email will be shown the cost including the shipping fee.
  • To deliver to an overseas address, we require a shipping fee appropriate to the region and weight, as well as a separate handling fee of 1,000 yen.
  • Packing together with other products is not possible.
  • It is handmade, so there might be a very slight error in measurement. Please take note.
  • We do not accept refunds except for defective products.

管理方法